為什麼台中市沒有東屯區？ –超級詳解– 第三章 為什麼沒有東屯區？ (含註解)
「為什麼今日的台中市沒有東屯區？」
或者這題應該問說，「為什麼東大墩沒有雅化成東屯？」
這個就要從建省後的首任巡撫劉銘傳開始說起了。
--------------------------------------------------
圖片：
F62 插圖-灣中大戰
來源：
F62 AI繪圖
在1887年之前，台中地區沒有單獨設縣過，一直隸屬於其他府縣的管轄。像是本篇主角東大墩街，在1723年 ~ 1887年之間是由彰化縣來管轄的。
1884年爆發清法戰爭，臺灣遭受到列強的攻擊。為提升防禦和統治能力，清廷決議讓臺灣脫離福建省獨立設省。於是乎，1887年臺灣正式建省，首任巡撫由劉銘傳擔任。
--------------------------------------------------
圖片：
F63 劉銘傳像
來源：
F63 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=112914
參考資料：
R155 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
R183 臺灣的行政區 1684-1945。地圖會說話-blogspot。(網站)
R203 福建臺灣省。維基百科。(網站)
1884年爆發清法戰爭，臺灣遭受到列強的攻擊。為提升防禦和統治能力，清廷決議讓臺灣脫離福建省獨立設省。於是乎，1887年臺灣正式建省，首任巡撫由劉銘傳擔任。
--------------------------------------------------
圖片：
F63 劉銘傳像
來源：
F63 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=112914
參考資料：
R155 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
R183 臺灣的行政區 1684-1945。地圖會說話-blogspot。(網站)
R203 福建臺灣省。維基百科。(網站)
建省後，劉銘傳決定把省會設在臺灣中部。他參考了1882年臺灣道道員劉璈調查的結果，將省城的位置選定在東大墩、橋仔頭地區一帶，取名臺灣省城。於1889年開始興建。
同時為配合省會的位置，原本位在臺灣南部的臺灣府和臺灣縣也經分割北移到中部，新的臺灣府和臺灣縣改以省城為中心，從這時開始臺中地區正式從(清朝的)彰化縣分離出來，不再當彰化的小弟。而原本的臺灣府改名成臺南府，臺南之名始於這年。原本的臺灣縣則改為安平縣，這是臺灣這個地名首次脫離原本地名發源地。
--------------------------------------------------
圖片：
F64 彰化縣城東門及八卦山
F65 臺灣省城小北門
來源：
F64 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/f88ba15004831582a5698cf03a0f278e
F65 https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2672697849507456
參考資料：
R1 《台中市史》。氏平要（1934）。(紙本)
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R4 《臺中市志. 地理志》。(紙本)
R11 《臺灣地名研究》安倍明義（1937）。(紙本)
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R65 臺灣省會を東大墩に開設するの議。(網站)
R68 《臺灣通史》，史卷五。連橫(1920)。(網站)
R71 《臺灣通史》，史卷十六。連橫(1920)。(網站)
R72 《劉銘傳撫台前後檔案》。(網站)
R89 《臺中市志》卷首。王建竹 (1972)。(網站)
R110 「再現頂橋仔風華 社區規劃師提出期中報告」。臺中市政府。(網站)
R134 大日本地名辭書續編第三臺灣。伊能嘉矩(1909)。(網站)
R140 〈以時間序列地圖復原未完成臺灣省城的空間〉。高祥雯（2009）。(網站)
R144 《臺中市定古蹟彰化銀行繼光街宿舍修復及再利用計畫成果報告書》。林宜君(主編) (2018)。(網站)
R145 《天外天劇場調查研究計畫成果報告》。朝陽科技大學建築系編(2020)。(網站)
R146 《歷史建築「臺中刑務所官舍群」（擴大範圍）修復及再利用計畫》。方鳳玉 (主持人) (2019)。(網站)
R152 〈台中的歷史及其文化發展〉。陳炎正 (1992)。(網站)
R156 臺中與曇花一現的清末臺灣省城。遠見雜誌(2017)。(網站)
R236 台中公園。台中市私立育仁國民小學。(網站)
R269=R22 書摘，同R22。《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。 (網站)
關於省城範圍，日本領臺之前清領的街庄還是自然村的概念，少有明確的邊界，所以省城範圍實際上橫跨東大墩、橋仔頭、新庄仔三街庄的區域。
但是如果觀察這三個街庄的聚落位置，事實上只有新庄仔的村莊是完全在省城內的，東大墩街大部份都在城外只有下街被劃入省城內。頂橋仔頭村莊則是全在城外。省城主要是建立在尚未形成街市的田野間。
*自然村：農業時代因為土地開墾或家族聚居，未經政府規劃自然形成的村落，所以通常沒有明確的邊界。相對概念是政府規劃的行政村
--------------------------------------------------
圖片：
F66 臺灣省城範圍示意圖(經原圖編輯)
來源：
F66 https://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/taichung.aspx
參考資料：
R89 《臺中市志》卷首。王建竹 (1972)。(網站)
R134 大日本地名辭書續編第三臺灣。伊能嘉矩(1909)。(網站)
R135 〈帝國之守──日治時期臺灣的郡制與地方統治〉。藍奕青(2010)。(網站)
R155 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
R156 臺中與曇花一現的清末臺灣省城。遠見雜誌(2017)。(網站)
R160 【過去整理術】從清領、日治到民國的政權轉移，如何影響臺灣的地名更替？。故事StoryStudio。觀‧臺灣，黃清琦(2021)。(網站)
R270=22 試閱，同R22。《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(網站)
新的省城作為建省後的首府，同時又是「臺灣省城」「臺灣府城」「臺灣縣城」三合一的城池，所以用「臺灣」來命名合情合理，是政府訂定的行政地名。
東大墩街和省城的地緣，以地域來說有些重疊，以市街來說大部分的東大墩街在城外。此外東大墩市街在清中葉就已經成形，百年來一直是當地街庄的地理中心。但清朝廷選擇在東大墩街南邊，用國家力量來興建臺灣省城。這樣的布局讓東大墩街原本穩固的中心地位開始受到動搖。
臺灣省城是政府主導的行政城，東大墩街只是自然發展而成的自然村。省城作為全省的政治中樞，其行政影響力讓原本的區域中心在往後幾年逐漸從東大墩街位移到城內，尤其進入日治時期後轉移速度加快，這正是東大墩之名逐漸隱沒於行政地名之下的開端。
在建省前，省城位置一帶的地名有：東大墩、新庄仔、橋仔頭...等，這一帶在建省前無官署，距離最近的官衙在犁頭店。
建省後，這邊的地名數量有些增加：除了原本的東大墩、新庄仔、橋仔頭外，還增加了縣衙所在地的臺灣(這邊的臺灣不是大區域名，而是僅有村莊~一座城池範圍大小的地名)，以及因興建城牆而從東大墩街分割出來的小北下街。
--------------------------------------------------
參考資料：
R4 《臺中市志. 地理志》。(紙本)
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R134 大日本地名辭書續編第三臺灣。伊能嘉矩(1909)。(網站)
R153 臺灣藝術教育網。都市。(網站)
R155 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
R167 行政地名。Penghu.info｜澎湖知識服務平台。(網站)
R238 第十八章 聚落(一)。社會科教室。(網站)
R269=22 書摘，同R22。《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(網站)
接著過沒幾年臺灣割讓予日本。1895年日本進駐臺灣後，首先將清末的三個府改為縣：
臺北府 → 臺北縣
臺灣府 → 臺灣縣(台中在這裡)
臺南府 → 臺南縣
因臺灣府改成臺灣縣，作為臺灣府城的臺灣省城自然成為臺灣縣廳預定地。在當時公文的往來中也多用「臺灣」一名來稱呼城內地區，「臺灣」儼然成為當地的小地名了。雖然東大墩街還存在，但在公文中則常用「城外」或「郭外」略稱之，來表達緊鄰臺灣城外的次要地區。
但考量到日本尚未統治全島，局勢還未穩定需以軍政統治，臺灣縣設置沒多久即被廢除，改設臺灣民政支部，由兒玉利國擔任支部長。而因為臺灣縣實際上尚未實行就被廢除，因此同由兒玉利國擔任的臺灣縣知事僅為名義職，並未到任。是故民政支部長才是日本入臺後首位中部首長。
*註：兒玉利國名字之後還會提到要稍微記一下
--------------------------------------------------
圖片：
F67 兒玉利國像
來源：
F67 https://shozokan.nich.go.jp/collection/object/SZK001477-031
參考資料：
R1 《台中市史》。氏平要（1934）。(紙本)
R4 《臺中市志. 地理志》。(紙本)
R5 《臺中市志. 政事志》。(紙本)
R41 臺灣民政支部位置更定及廳舍修繕認可。(1895)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R42 臺灣支部位置變更及鹿港出張所設置。(1895)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R134 大日本地名辭書續編第三臺灣。伊能嘉矩(1909)。(網站)
臺灣縣(1895年6月) → 臺灣民政支部(1895年8月 ) → 臺中縣(1896年4月)
(這邊的臺灣縣和臺灣民政支部都是指中臺灣的行政區，不是臺灣島總名)
後來局勢逐漸穩定，於是總督府在1896年，恢復民政重設前一年的臺灣縣。但是這邊問題來了，臺灣早已是全島的總名，如果還繼續沿用原本的縣名叫做「臺灣」縣的話，會跟臺灣島產生混淆並不是很適當，所以就取臺北縣和臺南縣的中間之意，把縣名從「臺灣」改名成「臺中」。臺中這個名字就在1896年這一年誕生啦～！(不過實際上臺中一名是兒玉利國擔任支部長任內時決定的，與首位臺中縣知事牧真較無關聯)。
--------------------------------------------------
圖片：
F68 牧朴真像
來源：
F68 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%A7%E6%9C%B4%E7%9C%9F
參考資料：
R1 《台中市史》。氏平要（1934）。(紙本)
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R5 《臺中市志. 政事志》。(紙本)
R11 《臺灣地名研究》安倍明義（1937）。(紙本)
R206 臺中縣 (日治時期)。維基百科。(網站)
1896年除了縣名從「臺灣縣」改為「臺中縣」外，城名也跟著從「臺灣城」改成「臺中城」。
而行政機關在1895年底從彰化城遷回臺灣城(即1896年後的臺中城)後，縣廳、警察署、醫院等重要設施都設置在城內，奠定日後台中成為中部行政中心的地位。
縣廳遷回臺中初期，城外的東大墩街因有許多日本人移入，發展出新町、富貴街等新街區，是當時主要的住商地帶。城內＝臺中城則在官方建立下成為軍政中心。但此時的城內除了官廳、軍事基地和少數屋舍外，城內用地大部分都還是農用田地。不過因政府早已選定城內為重點發展區域，意在打造中部行政中心，遂利用官方力量收購城內的田地然後推動市區改正，使城內迅速發展成現代化都市。經過多年發展住商功能也逐漸轉移到城內，東大墩與臺中城的中心區位交叉互換。
--------------------------------------------------
圖片：
F69 臺中廳舍構內之閣樓
來源：
F69 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%9C%81%E5%9F%8E
參考資料：
R1 《台中市史》。氏平要（1934）。(紙本)
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R18 《臺中繪葉書:日治時期影像與遊記》。張良澤（2017）。(紙本)
R41 臺灣民政支部位置更定及廳舍修繕認可。(1895)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R58 縣廳及弁務署位置及管轄區域。(1897)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R59 地方役所位置管轄區域ノ義答申。(1896)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R60 臺中縣告示第九號縣支廳名稱位置及管轄區域。(1896)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R155 臺中與曇花一現的清末臺灣省城。遠見雜誌(2017)。(網站)
R269=22 書摘，同R22。《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(網站)
日本時代初期政府為改善道路動線和衛生問題，於是在臺灣幾個主要的城鎮擬定市區改正計畫，目標在於改造並重劃清朝遺留下來的不規則街廓。臺中陸續在1900年、1901年、1911年公告三次市區改正計畫，這三次的街區改正可以說是臺中重劃區的始祖。
在1900年公告的市區改正中，首先規劃出一條貫穿省城北門到西門、呈現西南－東北走向的幹道，接著再從這條幹道延伸劃出完整的街廓，而這確立了今日台中市中區呈現對角線走向的棋盤式街道網。同時對角線的布局也可增加街道與房屋的日照，改善街區衛生環境。
--------------------------------------------------
圖片：
F70 1900年臺中市區計畫圖
來源：
F70 https://onlinearchives.th.gov.tw/index.php?act=Display/image/1927065NDxm=Ih#VYz9 (經轉向)
參考資料：
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R43 明治三十三年臺中縣告示第五號臺中市區計畫。(1900)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R146 《歷史建築「臺中刑務所官舍群」（擴大範圍）修復及再利用計畫》。方鳳玉 (主持人) (2019)。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
R157 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
R184 羊皮紙上的城市發展。地圖會說話-blogspot。(網站)
由於1901年廢縣置廳，原由臺中縣廳於1900年提出的市區改正計畫被擱置，因此臺中廳於1901年再次頒布市區改正計畫。不同於1900年計畫範圍只涵蓋臺中城內一半土地，1901年的改正計畫正式將城外東大墩街也一併劃入計畫範圍當中。此外劉銘傳任內興建的省城的北半邊城牆和城門，也在1903年之前陸續拆除完畢，只剩大北門的門樓被遷移到臺中公園易地保存。在城牆消失的那一刻再無城內外的分別，東大墩街和臺中城區的街道連成一片。
--------------------------------------------------
圖片：
F71 1901年市區改正區域及附屬地平面圖
F72 臺中公園北門樓
來源：
F71 https://onlinearchives.th.gov.tw/index.php?act=Display/image/1927022sSdhzua#xoj3
F72 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/d9c757ab7393883c04590164e4766802
參考資料：
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R23 《臺中火車站周邊文化資產（市定古蹟及歷史建築）修復及再利用計畫》。邱建維主持（2018）。(檔案)
R44 臺中縣告示第七十五號臺中市區改正區域并附屬地區域。(1901)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R45 臺中城廓東南北ノ三門取毀ノ儀ニ付照復。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R105 臺灣省城大北門。國家文化資產網。(網站)
幾年後為了應對增加的人口，加上1910年的暴雨讓東大墩街區出現嚴重的排水問題，因此官方在1911年正式頒佈第三次市區改正計畫。
本次改正計畫提出後，徹底改造了清朝時期的東大墩街聚落紋理，許多清代舊有的建築和巷弄被拆毀。新的街道延續南邊已完成的棋盤式路網，從這時開始東大墩聚落正式融入在臺中街的方正街區當中。
--------------------------------------------------
圖片：
F73 1910年臺中市街圖
來源：
F73 https://onlinearchives.th.gov.tw/index.php?act=Display/image/1927069WYJJwRB#h3G7
參考資料：
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R24 《垂柳絮語⸺傾聽會呼吸的柳川》。范世億（2022）。(檔案)
R46 臺中市區改正計畫決定ノ件。(1910)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R145 《天外天劇場調查研究計畫成果報告》。朝陽科技大學建築系編(2020)。(網站)
行政區劃方面，1902年政府對臺中廳的街庄進行整併*(註1)。這年城外的東大墩街，和臺中城內的新庄仔庄和小北下街庄*(註2)合併成新街庄，名叫臺中街。
因為東大墩街、新庄仔庄、小北下街庄都是被臺中街併掉的街庄，所以這三個地名降級成為土名。另外新庄仔、小北下街又在隔年合併成土名。臺中東大墩一名在這時已經降到相當於行政階層中的最低位置了，尤其在1910年臺中街的土名廢除後，東大墩可說是從地政名稱中除名了。
*註 1：總督府在1901年對臺中廳展開土地調查，然後根據結果著手調整合併清朝時期形成的街庄。數個較小的村莊整併成一個較大的街/庄，被合併的街庄名稱則會降級成為土名。另外也確立了街庄之間的邊界，清代形成的自然村在這時轉化為行政村。
*註 2：臺中城是由新庄仔庄和小北下街庄，兩個庄(和兩庄中間無街庄名的地區)組成的。
--------------------------------------------------
圖片：
F74 街庄整併圖
來源：
F74 AI編輯
參考資料：
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R47 臺中庁街庄社長管轄區域名称制定。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R48 臺中縣令第七號街庄長管轄區域ノ件。(1899)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R49 臺中廳廳令第三十二號街庄長管轄區名及ヒ其區域表中土名追加ノ件。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R50 土名廢止認可ノ件（臺中廳）。(1909)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R88 《帝國最初の植民地臺灣の現況》。廣松良臣 (1919)。(網站)
R95 日治時期土地調查事業。國立臺灣圖書館。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
R212 街庄社鄉。維基百科。(網站)
1900年到1911年間東大墩街與臺中城/街的重大變化：
．1900年 第一次市區改正，奠定今日中區45度角的棋盤式道路格局
．1901年 廢縣置廳，臺中縣改制成臺中廳，街庄尚未合併
．1901年 第二次市區改正，東大墩首次被納入改正範圍
．1902年 街庄合併，東大墩和原臺中城併成臺中街，東大墩街名削去
．1903年 臺中街復設兩個土名：臺中、東大墩
．1903年 原省城北半邊拆除完畢。臺中公園啟用
．1908年 縱貫線通車，臺中車站啟用
．1910年 臺中街兩個土名：臺中、東大墩廢除
．1911年 第三次市區改正，原東大墩街廓被大規模改造
在這十幾年間，市區改正讓原本城內外的東大墩街與臺中城融合在一起。事實上臺中城雖名為城，但初期其實是由新庄仔庄和小北下街庄，兩個庄組成的。原本兩庄之間的水田區域無街庄名。1900年市區改正，原水田區域被重劃為棋盤式街廓，日後成為新的住商地帶。1902年的街庄整併，事實上是由城內兩庄(新庄仔庄、小北下街庄)，和城內新發展區域(無街庄名)，加上城外的東大墩街等，四個區域組成的一個新的大街-臺中街。原本的東大墩街在這一年成為臺中街的其中一部份。
--------------------------------------------------
圖片：
F75 插圖-柴柴工程師
來源：
F75 AI繪圖
參考資料：
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R45 臺中城廓東南北ノ三門取毀ノ儀ニ付照復。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R47 臺中庁街庄社長管轄區域名称制定。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R48 臺中縣令第七號街庄長管轄區域ノ件。(1899)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R49 臺中廳廳令第三十二號街庄長管轄區名及ヒ其區域表中土名追加ノ件。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R50 土名廢止認可ノ件（臺中廳）。(1909)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
圖片：
F76 大正町通
F77 綠川町通
F78 彰化銀行新總行
來源：
F76 《一百年前的臺灣寫真》。應大偉（1995）。
F77 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?id=661118&indexCode=Culture_Object
F78 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/54e574b1a1fbc535cb6d3f5d855edbb3
時間軸所列的年是「時間點」，不是「年份區間」。行政層級排列是相對位置僅供參考。
*註1：建省後臺灣道未廢除
註2：推測臺灣民主國沿用清制
註3：當時由臺灣民主國實際管轄
註4：臺灣縣尚未實行即廢縣
註5：對應出張所
註6：對應支廳
註7：升為臺中堡但不冠堡字
註8：2002年東墩里、中墩里、大墩里合併為大墩里
--------------------------------------------------
參考資料：
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R4 《臺中市志. 地理志》。(紙本)
R48 臺中縣令第七號街庄長管轄區域ノ件。(1899)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R49 臺中廳廳令第三十二號街庄長管轄區名及ヒ其區域表中土名追加ノ件。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R50 土名廢止認可ノ件（臺中廳）。(1909)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R51 街庄社長管轄區域。(1897)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
R183 臺灣的行政區 1684-1945。地圖會說話-blogspot。(網站)
R203 福建臺灣省。維基百科。(網站)
R207 臺中廳。維基百科。維基百科。(網站)
R213 區 (臺灣日治時期前中期)。維基百科。(網站)
R222 乙未戰爭。維基百科。(網站)
從時間軸來看，「東大墩」完整三個字最後出現的年代是1903~1910年作為臺中街土名的時期，期間臺中街廓在市區改正下逐漸完善。到了1909年年底，因為臺中與東大墩街區連成一片，土名界線變得模糊，所以也就沒有保留土名的必要了。有鑑於此臺中廳在1910年正式將臺中街的兩個土名：臺中和東大墩廢除。從此作為行政名稱的東大墩正式走入歷史...只存在人們的記憶中...
至於地名雅化「墩」改成「屯」是10年後1920年地方大改制時候的事了。如果東大墩土名沒廢除，或許1920年後還能看到一些東大屯*(註)的痕跡。但東大墩這地名還來不及撐到1920年，在1910年就掰掰了...享年37...
*註：土名雅化不會二字化，所以東大墩若最高只位在土名階層，僅會雅化成東大屯，而不會進一步二字化成為東屯
--------------------------------------------------
圖片：
F79 插圖-1873-1910 RIP
來源：
F79 AI繪圖
參考資料：
R9 《新舊對照管轄便覽》。(紙本)
R48 臺中縣令第七號街庄長管轄區域ノ件。(1899)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R50 土名廢止認可ノ件（臺中廳）。(1909)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R91 1920 年地名大變革。國立臺灣圖書館。(網站)
(由上而下) 區 － 街/庄區 － 土名
除了土名，歷史上曾以東大墩為名的行政區劃共有三層*(註1)：
1910年才消失的東大墩是「土名」層級，形成於1903年。
再上一級的東大墩街就是清末1873年形成的東大墩街。1902年被併入臺中街，原街名停用。
再更上一級的東大墩區，形成於1899年，由原本的第一區改名而來。隨著1902年街庄合併導致原街名取消，東大墩區改名成與臺中街同名的臺中區。
1920年地方改制時，區轉化成市/街/庄*(註2)，新設的州轄市 沿用臺中區名命名為「臺中市」。東大墩未參與到地名雅化。
*註1：舊制街庄
*註2：新制街庄
--------------------------------------------------
圖片：
F81 小字「墩」「屯」變化(組圖)
來源：
F81 AI編輯
參考資料：
R1 《台中市史》。氏平要（1934）。(紙本)
R47 臺中庁街庄社長管轄區域名称制定。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R48 臺中縣令第七號街庄長管轄區域ノ件。(1899)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R49 臺中廳廳令第三十二號街庄長管轄區名及ヒ其區域表中土名追加ノ件。(1903)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R51 街庄社長管轄區域。(1897)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R53 街庄社名竝區長役場ノ位置。(1910)。國史館臺灣文獻館。(網站)
(1920年之行政區改制變化)
區*(註1) → 街庄(新)，街庄(舊) → 大字，土名 → 小字
*註1：大部分。並非所有區都改制成街/庄。此外也許多街/庄是由多個區合併而來的。
東大墩區 → 臺中區(1902) → 臺中市(1920)
東大墩街 → 臺中街(1902)*(註2)→ 臺中(大字)(1920)
*註2 : 臺中街不是東大墩街改名，是東大墩+新庄仔+小北下街合併的新街
在第二章第五節有提到「區」是輔助性質的行政區劃，把相鄰且關係密切的街庄組成一個較大的區，形成具有共同地域中心的街庄群體，類似今日的鄉是由好幾個村組成的概念。而「區」也是新制街庄(即1920年後的街庄)的雛型，1920年後的街庄大部分都是由此前的「區」改制來的。
最大重點在於1920年地名雅化影響層面最大的階層就是在「區」轉化成「街/庄(新)」的這個層級，比如說：西大墩區→西屯庄、犁頭店區→南屯庄、葫蘆墩區+社口區→豐原街，諸如此類原地名被大幅度修正的現象正是發生在「區」轉為「街/庄」的過程中。這些新制街/庄大部分又在戰後初期被改制成鄉/鎮，庄改為鄉，而街改為鎮，舉個例來說，日治西屯庄在戰後轉成西屯鄉。
換而言之，如果要搭上1920年地名大改名的順風車，那地名位階要維持在「區」這一層級以上，才能取得被雅化，尤其二字化的門票。
--------------------------------------------------
參考資料：
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R57 街庄ノ名稱及管轄區域內地名ニ關スル件。(1920)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R94 日治時期區域改革 大字與小字。國立臺灣圖書館。(網站)
R135 〈帝國之守──日治時期臺灣的郡制與地方統治〉。藍奕青(2010)。(網站)
R213 區 (臺灣日治時期前中期)。維基百科。(網站)
可惜東大墩區名在1902年被臺中區竄位，以至於無法在1920年時從東大墩區轉化成東屯街，更別說在戰後依民國行政區改制計畫，轉型成東屯區。
(東)大墩從在乾隆時期發展成市街後，百年來一直是當地的清舊制街庄區域中心。往後劉銘傳興建省城的位址在這個時候都還只是農田等農業地帶。
清末臺灣建省後，劉銘傳在東大墩南緣興建省城。雖省城未完成即放棄，但省城的建立已開始翻轉這個區域的發展重心。
日本治臺後原省城被預訂為政軍中心。不過話雖如此，治臺初期城內除了軍政設施外，在市區改正前的大部分土地都還是水田。人潮仍聚居在東大墩街區，街庄及住商中心區位尚未轉移。
接著1900年開始政府推動市區改正計畫，造鎮於城內的水田地帶，原本還是農田的地方被規劃成棋盤式的街道，並蓋起新樓房和街區，幾年之後人潮逐漸移居到這片新城區。
幾年後，城內新蓋的住商區域在政府之力建設下，成為新的住商中心。原本的東大墩街因還未重劃，街道狹窄且環境衛生不比城內而被郊區化，原有的中心區位被臺中取代，同時行政區名地位也被臺中這名稱替代，臺中成為新的行政區名。
從這邊便可知，東大墩的區名，以及區域中心地位未能延續到1920年，是一連串事件造成的結果，而這一切的開端，可以追溯到劉銘傳決定在東大墩的南側興建省城的計畫。
*註：圖中有誤，1897年設置「第一區」，「東大墩區」名稱是1899年才定的
--------------------------------------------------
參考資料：
R1 《台中市史》。氏平要（1934）。(紙本)
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R155 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
這一頁對我來說真的是大魔王，內容已幾乎全刪重改兩次，現在看到的是第三個版本，但結果也不是很滿意。9/19又動念要刪掉重改，試著重打第四個版本後發現效果沒有比較好，只好保留現在的第三個版本，然後以純文字修正補充在旁。
臺中公園在1903年正式開園對外開放。
東大墩之名由來的大墩土丘被劃入公園園區內。
原本省城的北門門樓也在同年遷移至臺中公園內。
就如同這是東大墩和臺灣省城被融合在臺中這座新城市空間的象徵。
--------------------------------------------------
圖片：
F82 大墩土丘
F83 大墩土丘與北門樓
來源：
F82 《臺中繪葉書:日治時期影像與遊記》。張良澤（2017）。
F83 《臺中繪葉書:日治時期影像與遊記》。張良澤（2017）。
所以說，沒有東屯區是劉銘傳在東大墩建省城害的？
難道劉銘傳沒有在東大墩一帶建省城，就會有東屯區出現是嗎？
是的。
不過機率也沒有到100%，大約在50%左右。(因為有49%機率可能是變成大屯區 ，端看東屯和大屯之爭由誰勝出)(而且也不一定是區，也有可能是東屯市、東屯鎮)(第四章第六節)。
(因為東大墩名稱主要是用於地政和行政區方面，但在郵政和警政方面則是用「大墩」兩個字而非東大墩)
沒有東屯區的根本原因是，東大墩之名被臺中取代所造成的，這是原本的區域中心地位被新開發的城區給接替所致。
是行政城在擴張的過程中把自然村併吞，行政地名取代自然村名的結果。所以只要劉銘傳不要在東大墩旁邊蓋臺灣省城這個行政城，是可以預見在今日是會有東屯區的出現的。
為什麼這麼說？
--------------------------------------------------
參考資料：
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R61 臺中大墩街郵便局外一局設置ノ件。(1912)。國史館臺灣文獻館。
R155 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
R239 朝陽科技大學。都市計畫。(網站)
其實這一頁文字原本是下一節「東屯出現的契機」的引言，但不小心塞太多關於城池內容，所以後期才把「東屯出現的契機」拆成兩節，新增本節「省城對東大墩的影響」。(也因此本頁內容跟下一節最後一頁首尾呼應)
這時就先讓我們回到1895年：
這年日本始政，清末的三府被改成三縣，原本的三座府城也隨之成為縣治。
看似理所當然的變化中，卻存在個特殊事件：
相比臺北城和臺南城在被選為縣城之後位置未再改變不動如山，
臺灣縣治卻在短短半年間被短暫移到彰化縣城，然後又被移回臺灣城
日本始政三縣縣城的變遷：
臺北縣 ： 臺北城(1895年6月~)
臺灣縣 ： 臺灣城(1895年6月~) → 彰化城(1895年9月~) → 臺灣城(1895年12月~)
臺南縣 ： 臺南城 (1895年6月~)
不知道此時的你注意到了嗎 驚城五! 文中共出現五個城字。
*註1：1895年8月25日廢縣改民政支部，但日軍於8月26日才控制臺灣省城，臺灣縣僅是計畫並未實行
*註2：兒玉利國以當時省城內戶口稀少，城內盡是農田，不利當下的統治為由，將民政支部(相當於縣治)遷往當時的繁榮大城彰化城
*註3：1895年底，因彰化城位於八卦山腳，城內易受抗日軍威脅，基於安全考量民政支部在12月從彰化城遷回臺灣城
*註4：同*註1，臺南縣尚未實行即廢縣
--------------------------------------------------
參考資料：
R1 《台中市史》。氏平要（1934）。(紙本)
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R41 臺灣民政支部位置更定及廳舍修繕認可。(1895)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R42 臺灣支部位置變更及鹿港出張所設置。(1895)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R133 台灣行政區域劃分沿革。臺南市永康戶政事務所。(網站)
R190 (2013)台中建城的「彰化因素」。影之傳說-Pchome。(網站)
也就是說縣治的位置，再怎麼移都只是在城與城之間互換。
接著讓我們從1895年跳到1945年，這年是日本殖民臺灣的最後一年。經過五十個年頭，日本總督府總共在臺灣設立了11個州轄市：
臺北市、宜蘭市、新竹市、臺中市、彰化市、嘉義市、臺南市、屏東市、基隆市、高雄市、花蓮港市。
從表格可以看到在這11個州轄市中，除了三個地區的重要港口城市外，所有城市都可對應某座城池。因此可以說，日本時代發展的城市與清朝的城池存在著連結，或者可以直接推論這些主要城市大多是從城池基礎上建立而來。但也是有不少清代建立的城，例如苗栗城、雲林城...等未發展成州轄市。換言之，清朝便已蓋起城池的地方也未必能在日治時期發展成州轄市等級的現代化都市，但假如缺少城池的基礎，除非是重要港口，不然 「想也不可以，想也有最... 一點機會都沒有」
--------------------------------------------------
表格：
T3 1945年州轄市列表
參考資料：
R93 1920年地方改正精神―郡制與市制。國立臺灣圖書館。(網站)
R168 清代臺灣港口分布圖。台灣歷史文化地圖。(網站)
R230 模板:臺灣城池。維基百科。(網站)
至於為什麼日本政府要用清朝的城池空間來建立城市？
相信這個問題的答案大家也能輕鬆猜到。可能原因大略有幾項：
1.城池的城牆提供了日本領臺初期的防禦設施(雖然沒幾年就拆的差不多)。
2.清代城池的選址是清朝官員地理勘查後的結果，想必城的位置有其地理優勢存在。
3.縣城為清領時的行政中心，日本進城後可以沿用原有的行政功能。
4.城內也可能已建立起一套經濟和社會結構，日本可順應這套結構方便治理。
5.另外還有很重要一點就是，城內的官衙提供了殖民初期的辦公場地。
日本剛殖民臺灣時，資源匱乏，政權尚未穩定也難以大興土木建造官署。而城內的清朝官衙、廟宇等剛好給予了殖民政府現成的可利用空間場地。許多清代建築都在日治之初過渡期轉為各種功能的臨時性公共設施，例如臺北的大龍峒保安宮曾轉作學校用途、臺南的赤崁樓部分建物也曾做為陸軍醫院。總督府也是其中一個經典的例子。照片是大家熟悉的總督府，但這棟建築其實是到1919年才落成啟用的，也就是說我們熟悉的第二代總督府在整個日本時代50年間實際上只用了26年，日治50年之中大約有一半的時間，總督不是在這邊辦公的。
--------------------------------------------------
圖片：
F84 第二代臺灣總督府
來源：
F84 https://www.twmemory.org/?p=10989
參考資料：
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R96 臺灣日治時期公共建築文。國立臺灣圖書館。(網站)
R98 臺灣府儒考棚的遺跡。國立自然科學博物館。(網站)
R107 [臺灣總督府國語學校]第三附屬學校（保安宮）。臺灣舊照片資料庫。(網站)
R132 原日軍台南衛戍病院。台南旅遊網。(網站)
R146 《歷史建築「臺中刑務所官舍群」（擴大範圍）修復及再利用計畫》。方鳳玉 (主持人) (2019)。(網站)
R149 〈中國古代城郭都市型態簡論—坊市革命以前華夏都城型態的聚合、分化與其制度化程序〉。劉銘緯，賴光邦 (2010)。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
那麼問題來了，既然我們熟悉的總統府其實是第二代總督府，那更早之前的總督都在哪裡辦公*(註)？
答案是第一張圖的清朝建築：「欽差行臺」。這棟清朝官衙總共當了24年的總督府。直到1919年第二代總督府廳舍啟用，欽差行臺才退下它作為"臨時"總督府的使命。
*註：1901落成的總督官邸(今日台北賓館)，雖為官邸但也具有辦公功能，因此實際而言，1901年到1919年之間的總督未必全在欽差行臺辦公。
換句話說哪天你接到某個任務，要派你回到1901年的總督府催眠時任總督兒玉源太郎，叫他下令不准把東大墩區改名臺中區，你會發現，咦？怎麼跑到清朝的房子裡？時空錯亂了嗎？？
抱歉扯遠了，讓我們重新回到台中的部分。1895年12月兒玉利國決議將民政支部從彰化城遷回臺灣城時，便啟動考棚的修繕計畫，規劃把劉銘傳興建的臺灣省城儒考棚作為行政、警務、醫務等的辦公廳舍。後續隨著行政區調整，名稱從民政支部改為臺中縣廳、臺中廳廳舍等，直到1913年臺中州廳建築啟用才陸續搬離這座清代的考棚。
--------------------------------------------------
圖片：
F85 欽差行臺(第一代總督府)
F86 儒考棚平面圖(局部)
來源：
F85 https://smiletaiwan.cw.com.tw/article/1002
F86 https://onlinearchives.th.gov.tw/index.php?act=Display/image/1915437EqWuUlA#mWc7 (經裁切)
參考資料：
R20 《臺中市市定古蹟臺灣府儒考棚調查研究暨修復計畫》。黃俊銘、李乾朗主持(2009)。(紙本)
R98 臺灣府儒考棚的遺跡。國立自然科學博物館。(網站)
R106 臺灣府儒考棚。國家文化資產網。(網站)
R116 臺中州廳。臺中觀光旅遊網Taichung Tourism-大玩台中。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
R191 令人拍案叫奇的欽差行臺。KAPPA 河童老師的沙龍-方格子vocus。KAPPA HWANG(2023)。(網站)
由於臺灣省城尚未完工就放棄了，所以不像臺北城或臺南城留有許多清朝衙門。即使如此還是存在一些官署建築包含：臺灣縣衙、臺灣省城儒考棚...等。至於為什麼日本人是選擇把縣廳設在考棚內，而非性質相近的原臺灣縣衙門？因為考棚緊鄰小北下街，與城外的東大墩街也相距不遠。縣衙雖位在省城中央位置，但當時周圍幾乎都還是水田，未有太多開發。所以便把民政機關設在靠近市街的考棚方便人民洽公，偏遠的臺灣縣衙則被充作軍政用途的兵營。
--------------------------------------------------
圖片：
F87 考棚及縣衙位置圖
F88 臺中醫院廳舍
來源：
F87 https://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/taichung.aspx (經原圖編輯)
F88 https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=online_metadata&id=3220254
參考資料：
R3 《臺中市志. 沿革志》。(紙本)
R8 《台中文獻第六期：台中市歷史建築發展回顧(1945以前)專輯》林良哲、袁興吉（1991）。(紙本)
R20 《臺中市市定古蹟臺灣府儒考棚調查研究暨修復計畫》。黃俊銘、李乾朗主持(2009)。(紙本)
R98 臺灣府儒考棚的遺跡。國立自然科學博物館。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
除了考棚和縣衙外，亦有巡捕廳等官署被改為臨時設施，可說是當時城內可用的建物幾乎全被徵用了。此外像是仕紳宅第和廟宇祠堂等建築也都同樣被徵來當作應急的空間。例如祭祀林文察的林剛愍專祠被改設為日軍第二旅團司令部。吳鸞旂公館也在殖民初期供憲兵隊借用，只留三間房間給吳家自己人使用。
--------------------------------------------------
圖片：
F89 第二旅團司令部(林剛愍專祠)
F90 臺中憲兵首部(吳鸞旂公館)
來源：
F89 https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2001.008.1763.0009(經裁切)
F90 https://dl.ndl.go.jp/pid/767093/1/26 (經裁切)
參考資料：
R8 《臺中市志. 政事志》。(紙本)
R18 《臺中繪葉書:日治時期影像與遊記》。張良澤（2017）。(紙本)
R146 《歷史建築「臺中刑務所官舍群」（擴大範圍）修復及再利用計畫》。方鳳玉 (主持人) (2019)。(網站)
R197 1900年「臺中旅團司令部」老照片與「林剛愍公專祠」之探討。Facebook 墩點文史工作室。(網站)
由此可知清臺灣省城內的建築為日本政府提供了過渡期間現成的辦公場地，待日後局勢及經濟穩定後才陸續將行政空間遷至後來蓋好的官廳內。
所以這些被日本政府臨時利用的官署是從原本的臺灣省城借來的；臺中市發展的基礎與開端也是因為臺灣省城的建立來的；取代東大墩的名稱和區位的行政城也是從臺灣省城轉變來的。這麼說來東大墩南側沒有這作省城的存在，東大墩命運將被反向改寫，東大墩一帶不會成為中部行政中心。
因為日本人需要借用城池的基礎來發展「臺中市」，只要劉銘傳把省城設在別的地方，這座由日本人造鎮的「臺中市」將會視省城地點所在地點在何處，而跟著遷到省成所在位置產生位移。打個比喻，省城的基礎最終會發展成臺中市的核心區域，所以省城=舊市區。史實上省城建在東大墩旁，所以讓東大墩一帶成為「臺中市最早的市區」。省城=舊市區，所以假如省城是建在犁頭店的話，那「臺中市最早的市區」會因為省城位置的改變而讓舊市區位移到今日的南屯(第四章第六節)。
--------------------------------------------------
圖片：
F91 日軍廳舍(清省城建築)(組圖)
來源：
F91 《台中文獻第六期：台中市歷史建築發展回顧(1945以前)專輯》
參考資料：
R8 《台中文獻第六期：台中市歷史建築發展回顧(1945以前)專輯》林良哲、袁興吉（1991）。(紙本)
R146 《歷史建築「臺中刑務所官舍群」（擴大範圍）修復及再利用計畫》。方鳳玉 (主持人) (2019)。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
R155 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
R190 (2013)台中建城的「彰化因素」。影之傳說-Pchome。(網站)
說到這裡大概可以確定日本統治初期的重點發展城鎮地點，大致上都與清朝的城有關，不然就是要位在重要的港灣。當東大墩街不再與省城相鄰時，因為遠離城池資源，發展潛力會大幅降低，也就難以被選為優先建設的地點。
那會不會有一種可能是，就算劉銘傳真的不在東大墩地區建省城，日本人還是會看上東大墩街的地理區位，而把東大墩建設成重要的現代化城市？
老實說 ，機率非常低。
會這麼回答是因為從19世紀末到20世紀初期，東大墩街一帶對於當時的人們來說並不是一個適合蓋成行政中樞城市的地區。這從當代人對東大墩的態度便知。
接續劉銘傳的第二任省巡撫邵友濂抵達省城時對省城及東大墩地區發表了一長串的評語，評語翻譯過後意思大概就四個字：「鳥不生蛋!」~~然後就把省會遷到臺北城了~~
日軍佔領臺灣省城後，預任首長兒玉利國針對城內和東大墩街的狀況做了簡單的敘述，翻譯後意思也差不多是同樣四個字：「鳥不生蛋!」~~然後就把民政支部遷到彰化城了~~
--------------------------------------------------
參考資料：
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R42 臺灣支部位置變更及鹿港出張所設置。(1895)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
R155 「第二章 清末臺灣城的空間形塑」。臺師大機構典藏系統。(網站)
就這樣東大墩街附近的環境被連續兩位首長留下負面評價，被認為不是適合設治的地點。要不是彰化城緊鄰八卦山，易攻難守，行政中心才不得已從彰化城遷出，給予其他地方成為中部行政中心的機會。而臺灣省城內剛好遺留了一些清代留下的基礎設施能拿來應急，便在鹿港、崁仔腳等其他候選地點之間脫穎而出，被選為接替彰化城的城鎮，這才將行政中心遷回臺灣省城。否則當初仍有許多官員認為位居山海要道，而且擁有繁榮市街的彰化城才是適合作為行政中心的地點。由此可見最後決定將官署遷回東大墩一帶的時候，主要看上的還是省城殘存的硬體資源，而不是東大墩本身的條件。
那東大墩南側沒有興建省城的話，會變得怎樣？推測工業化前東大墩街將維持原本的社會結構很長一段時間。這期間也要看鐵路是否能帶動這邊的發展。但可確定的是，不會發展成州轄市等級的城市。
--------------------------------------------------
圖片：
F92 新盛橋通
F93 下橋仔頭
來源：
F92 https://openmuseum.tw/muse/digi_object/1f7e7a1ef92bcce50a3669fd256b715d
F93 https://www.th.gov.tw/new_site/05publish/03publishquery/02journal/01download.php?COLLECNUM=401029314
參考資料：
R1 《台中市史》。氏平要（1934）。(紙本)
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R146 《歷史建築「臺中刑務所官舍群」（擴大範圍）修復及再利用計畫》。方鳳玉 (主持人) (2019)。(網站)
R151 〈日治時期臺中市街的飲食空間與消費文化〉。嚴漢廷(2018)。(網站)
R190 台中建城的「彰化因素」。影之傳說-Pchome。(網站)
不過東大墩在失去城池紅利後，雖然無法與城池同步改造成為現代化街區，但這也意味著他不會像今日的後果一樣，被併入新城鎮(臺中街)的空間中。東大墩街的主體性反而會保留下來，名稱也不會被「臺中」取代。
在第二節第一章有提到東大墩街的東、南、北方最近的市街分別是犁頭店、大里杙、四張犁。這三個市街與東大墩平均距離大約是五公里左右。1920年大屯郡七庄，相鄰的庄與庄之間距離也大約是在四到五公里左右，根據這些數據來推斷，四到五公里差不多是中部地區形成一個獨立街庄的平均距離。這意味著在這五公里範圍區間內，只要沒有其他新興市街（如臺灣省城）出現取代東大墩的區域核心地位*(註)，東大墩將能一直保持其街庄中心直至1920年改制。同時東大墩的名稱也將延續，順利進入地名雅化名單，成為「東屯」。
*註：四張犁街就是原有核心地位被鄰近的村庄取代的例子。1920年四張犁區、三十張犁區合併為北屯庄，庄中心設在往日的三十張犁"庄"，而非四張犁"街"。因為縱貫道路的開闢且路線經過三十張犁，受惠於這條官道三十張犁得到較好的發展，反之四張犁則相對沒落。清末時三十張犁庄的人口還不及四張犁街，但到了1919年，三十張犁庄的人口已超過四張犁街。日本政府可能考量到縱貫道路位置，以及三十張犁的發展性，所以未將北屯庄的區域中心設在發展甚早的"街"，反而選擇了"庄"作為新的街庄核心。
--------------------------------------------------
圖片：
F94 插圖-大屯郡七庄示意圖
來源：
F94 AI編輯
參考資料：
R7 《臺灣事情一班》土屋重雄（1897）。
R22 《從省城到臺中市：一個城市的興起與發展（1895-1945）》。陳靜寬（2012）。(檔案)
R148 《變更臺中市都市計畫（四張犂地區)細部計畫（第三次通盤檢討)》。臺中市政府都市發展局。(網站)
R260 臺灣百年歷史地圖。臺中。日治二萬五千分之一地形圖(1921)。(網站)
R261 臺灣百年歷史地圖。臺中。日治二萬分之一台灣堡圖(明治版)(1904)。(網站)
參考資料：
R17 《被誤解的臺灣老地名2 時間篇》。陸傳傑（2023）。(紙本)
R48 臺中縣令第七號街庄長管轄區域ノ件。(1899)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R51 街庄社長管轄區域。(1897)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R55 街庄名表誤謬訂正（藍興堡）。(1902)。國史館臺灣文獻館。(網站)
R109 咱e故鄉 ~ 西大墩。台中市西大墩文化協會。(網站)
R136 〈藍張興庄與清代臺中盆地的拓墾〉。孟祥瀚(2006)。(網站)
R182 《地名逸聞》台中市篇（1）大墩 清初移墾台中舊稱。人間福報。(2003)。(網站)
參考前一頁的行政區演變圖，首先我們可以看到在現實世界的時空裡，東大墩區自1899年設立後，本應延續原有區劃直到1920年被雅化，但在這段過程中卻被「臺中」截斷了。
另一方面根據模擬圖，假設省城不存在，東大墩區是可以避免被「臺中」攔截，像西大墩一樣進入雅化程序的。
而有 西大墩→西屯 的範本存在，可推論東大墩的雅化結果就是東屯，並不會像犁頭店無墩變南屯，葫蘆墩有墩變無屯的豐原(第四章第七節)。
所以東大墩名稱本身沒這麼不耐打，但偏偏遇到這個臺中城大魔王，以致在1920年前提早消失。
否則1920年之前，總督府很少會干涉清代遺留下來的地名，大目降、噍吧哖這類用字奇特的地名也都順利存活到1920年。1920年前地名的消失往往是跟街庄整併有關。本文主角正是因為被併入「臺中」才逐漸式微。這類消失原因應歸於降級化，而非改名所致。所以只要劉銘傳不在東大墩地區建省城，就可避免東大墩被臺中城併吞而遭到降級，也就能預期今天會有東屯的行政區存在。
--------------------------------------------------
參考資料：
R7 《臺灣事情一班》土屋重雄（1897）。(紙本)
R9 《新舊對照管轄便覽》。(紙本)
R17 《被誤解的臺灣老地名2 時間篇》。陸傳傑（2023）。(紙本)
R135 〈帝國之守──日治時期臺灣的郡制與地方統治〉。藍奕青(2010)。(網站)
本章第一節和第二節述說了劉銘傳興建臺灣省城的選址位和歷史。日本領臺後，省城名稱改為臺中城，並計畫以此作為行政中心。
本章第三節述說了經歷街庄整併以及幾次的市區改正，東大墩街與臺中城內街區相連，行政區劃重整後東大墩街也併入臺中街空間中。
本章第四節述說了在東大墩街併入臺中街後，原東大墩區名被臺中區取代，東大墩的名稱逐漸隱沒在臺中區與臺中街的體系下，以致無法在1920年雅化成東屯。
本章第五節述說了臺灣省城對於東大墩街發展的重大影響，省城的基礎是日後造成東大墩街失去主體性的根本原因，從而接連導致今日沒有東屯區存在。
本章第六節述說了在少了臺灣省城的情形下，以東屯為名的行政區出現的可能性。
東大墩街從清中葉開始便一直是當地區的街庄中心。1887年臺灣建省後劉銘傳決定在東大墩南側興建臺灣省城，這動搖了東大墩街原本作為的街庄中心的地位，區域核心逐漸被政府主導的行政城取代。而省城的基礎影響了日後日本人殖民臺灣時選擇中部行政中心的地點。建城初期因城牆的阻隔而分為城內與城外東大墩街兩區域。但經過幾次市區改正以及城牆拆除，東大墩街的街廓與城內連成一片。同一時期政府實施街庄整併，將東大墩街與城內兩庄合併成臺中街，也使得1899年劃定的東大墩區被改名為臺中區，東大墩名稱降為土名。最後隨著市街不斷融合，東大墩街土名也在1910年時廢除。
自此作為地政用途的東大墩從此消失，也因此無法在1920年雅化成東屯或東大屯，進而導致戰後的今天沒有以東屯為名的行政區存在。
------------------------------------------------------------
為什麼台中市沒有東屯區？–超級詳解–
首頁+目錄+閱讀提示 (含註解)
第一章 西屯、南屯、北屯的「屯」 (含註解)
第二章 如果有東屯區那會在哪裡？ (含註解)
第三章 為什麼沒有東屯區？ (含註解)
解答 (前三章 總結)
全圖文(無註解)
https://othertaichungstories.blogspot.com/2024/10/blog-post_6.html
留言
張貼留言